Nel mondo della comunicazione visiva, avere un sito web che esprima chiaramente la propria identità professionale è fondamentale. Per Greta Barbaran, graphic designer con base a Treviso, ho sviluppato il sito portfolio multilingua su misura gretagraphics.it, partendo dal suo design originale e curandone l’intero sviluppo tecnico. Il progetto è nato da una stretta collaborazione, dove lei ha seguito la parte visiva e io mi sono occupato del codice e dell’ottimizzazione.
Un sito web per mostrare il proprio style
Greta è una professionista del design, con uno stile distintivo ispirato al mondo artigianale e analogico. Aveva bisogno di uno spazio digitale che riflettesse appieno la sua identità creativa e che fosse anche pratico da gestire in autonomia. L’obiettivo era realizzare un sito portfolio capace di trasmettere l’atmosfera unica del suo lavoro, senza rinunciare a usabilità e struttura.
Palette utilizzata
Un portfolio organizzato per categorie
Il sito è stato progettato per essere un portfolio funzionale, pensato per creativi, illustratori e designer freelance. La struttura consente di esplorare i progetti di Greta organizzati per categorie – come Packaging, Grafica editoriale, Identità visiva, Illustrazione – facilitando la navigazione e migliorando la leggibilità dei contenuti. Ogni progetto è presentato con una preview visiva essenziale, senza dover accedere a pagine separate, mantenendo così una fruizione diretta e rapida.
Struttura multilingua: italiano e inglese
Poiché Greta si rivolge a clienti sia italiani che esteri, il sito è stato realizzato con una struttura multilingua, che le consente di proporre i contenuti sia in italiano che in inglese. È stato implementato un sistema semplice ed efficace per la gestione autonoma delle traduzioni, senza appesantire il pannello di controllo.
Questa soluzione amplia la visibilità del sito, posizionandolo su mercati diversi e rendendolo uno strumento efficace anche in ambito internazionale.
Un tema WordPress scritto a mano
Il sito è stato sviluppato su WordPress, ma senza l’utilizzo di template preconfezionati. Ho scritto il tema da zero, personalizzandolo sulle esigenze del progetto. Questo approccio ha permesso di ottenere:
- Maggiore leggerezza nel caricamento delle pagine
- Codice pulito e SEO friendly
- Massima flessibilità nella gestione del portfolio
Ogni parte è ottimizzata per essere aggiornata facilmente, dando a Greta pieno controllo dei contenuti, immagini e testi.
SEO e performance: progettato per essere trovato
Il sito è stato costruito seguendo le migliori pratiche SEO: struttura semantica corretta, metadati ottimizzati, caricamento asincrono delle immagini e ottimizzazione per dispositivi mobili. Ho curato personalmente:
- Il setup multilingua in chiave SEO
- La gerarchia dei titoli e delle URL
- La velocità di caricamento (ottimizzazione immagini e codice)
Tutto è pensato per aumentare la visibilità organica nei motori di ricerca, con particolare attenzione a keyword come “graphic designer Treviso”, “sito portfolio professionale” e “illustrazione packaging”.
Un progetto nato dalla collaborazione
Greta Graphics è il risultato di una collaborazione tra due professionisti con competenze complementari. Lei ha curato la direzione artistica e il design, mentre io ho trasformato la sua visione in codice funzionante, ottimizzato per il web e la SEO.
Questo tipo di collaborazione porta valore aggiunto: ogni dettaglio del sito è coerente con il messaggio che si vuole comunicare e tecnicamente solido.
Vuoi anche tu un sito portfolio su misura?
Se sei un creativo, un illustratore o un freelance e cerchi un modo efficace per presentare il tuo lavoro online, posso aiutarti a realizzare un sito su misura, partendo dalle tue esigenze.
🎯 Codice scritto a mano, SEO, performance e supporto continuo: tutto ciò che serve per un sito professionale e facilmente aggiornabile.
🔗 Scopri altri progetti realizzati
📩 Contattami per una consulenza personalizzata
🌐 Visita il sito di Greta: www.gretagraphics.it
